niedziela, 28 kwietnia 2013

Between the learning and the learning...





Tak na szybko dzisiaj. Nie chciałabym nic zaniedbywać, chociaż ostatnio jest to bardzo trudne, ponieważ brakuje mi godzin w dobie. Biologia pochłania całą moją energię i czas... ale byle to 17.05 ! :)
Dziś wracam znowu na zdjęciach do moich ukochanych kolorów (a nie do końca celowo wybrany outfit i występująca w nim moja vintage teczka nawiązują do "grzecznej i pilnej" uczennicy :D )

Today I want to create new post very fast. I don't want to neglect anything, but recently I have enough hours  a day. Biology absorbs all my energy and my time... but only to 17.05 ! :)
Today I'm coming back to my beloved colours (and not quite deliberately chosen outfit and satchel can refer to "polite and urgent" schoolgirl :D )









































Coś, co absolutnie podbiło moje serce - relacja z Fashion Week na wesoło! 




fot. D. Dembińska


spódnica (skirt) - H&M
top (top) - H&M
marynarka (marine) - Cocomore
naszyjnik (necklace) - DIY
bransoletki (bracelets) - no name
zegarek (watch) - allegro.pl
baleriny (shoes) - allegro.pl
teczka (satchel) - vintage



Pozdrawiam,
Paura








wtorek, 23 kwietnia 2013

When I have an idea...





Moja naiwność czasami nie zna granic... :D Myślałam, że gdy matura będzie się do mnie zbliżać wielkimi krokami, a czas mnie poganiać, ja w końcu wezmę się za naukę. Hahaha !
Mój mózg przechodzi ostatnio jakiś gwałtowny napływ myśli i pomysłów, a wieczory zamiast na nauce spędzam na podszywaniu, przyszywaniu, doszywaniu, przypinaniu i zawiązywaniu i tworzeniu naszyjników - jednego (poprzednia notka), drugiego (dzisiejsza notka) ... i trzeciego i torebek :)

A teraz koniec tego lenistwa!!! Biologia i chemia czekają już zniecierpliwione ;)


My naivety has no limit... :D I thought that when my exam will aproach, I will take my books and start learning. Hahaha !
My brain has recently surge of thoughts and ideas. Instead of learning, I spend my evenings on sewing and creating new necklaces - the first (previous post), the second (contemporary post)... and the third and bags :)

And now - the end of my laziness!!! Biology and Chemistry are waiting impatient ;)







fot. A. Stodolna



bluzka (blouse) - no name
spódnica (skirt) - River Island
torebka (clutch) - Troll
bransoletki (bracelets) - no name
naszyjnik (necklace) - DIY



Pozdrawiam,
Paura

sobota, 20 kwietnia 2013

Trzymaj fashion!




Dziś stylizacja konkursowa (http://trzymajfashion.allegro.pl/). Z trzech możliwości wybrałam jedną - neon, który jest absolutnie moim ulubieńcem, ponieważ jest w stanie ożywić każdą stylizację i nadać jej "smaczku". 
Piękne, żywe kolory dodatkowo podbija słoneczko, które ostatnio zdaje się coraz częściej zaglądać do nas. :)


Today I want to show you my competition outfit (http://trzymajfashion.allegro.pl/). I chose one of the three possibilities - neon, which is my absolute favorite, because it can give "a taste" of every styling. 
Wonderful colours are highlighted by the sun, which visites us more often. :)














fot. D. Dembińska


marynarka (blazer) - H&M
koszulka (T-shirt) - H&M
spódnica (skirt) - Mia Design
buty (shoes) - allegro.pl
torebka (bag) - Bershka
naszyjnik (necklace) - DIY
zegarek (watch) - House


Pozdrawiam,
Paura

poniedziałek, 15 kwietnia 2013

No title :)


Czasami są takie dni, gdy mam słowotok i nie mogę nadążyć wypowiadaniem słów, bo mam tyle myśli w głowie. Czasami, jednak, w ogóle nie mam pomysłu, co powinnam mówić, czy pisać.
I dziś jest jeden z tych dni. Nie mogę znaleźć ani odpowiednich słów na post ani na tytuł. Dlatego właśnie przedstawię poniższe zdjęcia bez zbędnego opisu! :)

Sometimes I have days, when I can't keep up to speak words, because I have too much thoughts in my head. However, sometimes I have days, when I have no idea what I should say or write. And today is one of those days. I can't find appropriate words to post or to title. That's why I'm going to show you only photos without unnecessary description! :)










fot. D. Dembińska


sukienka (dress) - H&M
sweter (sweater) - Reserved
bransoletki (bracelets) - no name, Reserved
torba (bag) - DanHen
kierpce (shoes) - Zakopane


Pozdrawiam, 
Paura

czwartek, 11 kwietnia 2013

In April a little bit winter and a little bit summer...


Kwiecień plecień poprzeplata, więcej zimy niźli lata. Zimę już tej wiosny mieliśmy, więc czas teraz na lato! :) 
Gdyby ktoś zapytał mnie, jakiego elementu garderoby najbardziej brakuje mi w okresie jesienno-zimowym, bez wątpienia odpowiedziałabym, że kierpców! Nie mogę powiedzieć, że są to najwygodniejsze buty, ale z pewnością moje najukochańsze i gdy tylko jedne mi się zniszczą, zaraz muszę mieć parę zastępczą, ponieważ jest to jeden z tych składników mojej szafy, którego nie może mi zabraknąć :)

Dziś w końcu korzystając z wolnego czasu (nie tylko mojego :) ) oraz wiosennej pogody udało nam się zrobić zdjęcia i dziś outfit ze spódnicą, na którą "czaiłam się" już od dawna,  a gdy tylko pojawiła się okazja ku temu, by ją kupić... mam! :)


If somebody asked me which item of clothing I miss the most in autumn and winter, I would reply that 'kierpce' ! I can't say that they are the most convienient shoes, but I love them and I would never exchanged them for any other. When I wear out one pair, right away I must have other ones, because it is one of element of my wardrobe, which I can not miss! :)

Finally, we used our free time and spring weather and we made photos. Today I want to show you outfit with my skirt of dreams, which I've wanted to have long time ago. Lastly.... I got it! :)















fot. D. Dembińska

spódnica (skirt) - Mia Design
bluzka (blouse) - no name
korale (corals) - Kraków
bransoletki (bracelets) - no name, Reserved
kierpce (shoes) - Zakopane
torebka (clutch) - Stradivarius


Pozdrawiam,
Paura :)


poniedziałek, 1 kwietnia 2013

April Fools' Day


Dziś poniedziałek wielkanocny, czyli II dzień świąt.
Dziś Lany Poniedziałek, czyli Śmingus-Dyngus.
Dziś 1. kwietnia, czyli Prima Aprilis. Dzień pełen żartów i śmiechu. Aby poprawić humor nie tylko sobie wstawiam ten oto nowy post :) Trochę uśmiechów po świątecznym obżarstwie pomoże szybciej spalić niepotrzebne kalorie! :)

Tak zazwyczaj wygląda mój poranek :


Today is second day of Easter.
Today is Easter Monday - Wet Monday.
Today is 1st April - April Fools' Day. The day full of jokes and smiling. I want to improve not only my humour, but yours too! And this is my new post :) Some smiles after Easter gluttony help burn unwanted calories faster! :)

This usually looks my morning :









fot. A. Roszak



Pozdrawiam,
Paura :)