środa, 27 listopada 2013

The end of November...



Po prawie dwóch miesiącach studiowania mogę powiedzieć, że nie tak sobie wyobrażałam ten czas - czy tylko ja byłam tak naiwna i wierzyłam w to, że student uczy się tylko przed sesją? :D Mój czas od niedzielnego do środowego popołudnia opiera się na pisaniu sprawozdań i nauce na kolejne i kolejne i jeszcze jedno kolokwium. Dopiero wieczorem każdej środy mogę odsapnąć i zacząć weekend z przerwą na  wykłady (:
Korzystając z tej oto wolnej chwili staram się stworzyć tu coś nowego.
...ale żeby nie było tylko negatywnie - naprawdę kocham ten czas i moje nowe miejsce zamieszkania! (:

After almost two months of studying, I can say that it isn't as I imagined it - if only I was so naive and believed that the students learn just before the session? : D My time from Sunday to Wednesday afternoon based on the writing of reports and study for test and another and another. In the evening every Wednesday I can rest and start the weekend with a break for lectures (:

... but I don't want to see only negative aspects - I really love this time and my new home! (:















fot. A. Brudniak

spódnica (skirt) - Mia Design
koszula (shirt) - no name
buty (shoes) - Studded
muszka (bow-tie) - no name
zegarek (watch) - Empik
bransoletka (bracelet) - no name
torebka (clutch) - DIY



Pozdrawiam,
Paura

poniedziałek, 18 listopada 2013

Railway station




Dziś krótko, bo już późno... (:

Postaram się pokazać wszystkim, stęsknionym mnie, trochę siebie i trochę więcej Krakowa dziś i w następnych, i następnych, i następnych postach, jak tylko mi czas, pogoda i sprzęt na to pozwolą. 

Także dziś przystanek - Dworzec Główny! 


Today short post, because it's late ... (:

I will try to show everyone who are missing me, myself and a little bit of Cracow today and in the next, and the next, and the next posts, as soon as my time, weather and equipment permit.

Today stop - Central Station!










fot. A. Brudniak

sukienka (dress) - no name
kurka (jacket) - H&M
torba (clutch) - DIY
naszyjnik (necklace) - DIY
bransoletki (bracelets) - no name
zegarek (watch) - Empik 







Pozdrawiam,
Paura

piątek, 8 listopada 2013

Changes, changes and changes!




Nareszcie coś nowego! 
Wszystkich stęsknionych witam, ale tak naprawdę, to ja się najbardziej stęskniłam za tworzeniem tutaj!
Po ostatnim pobycie w domu, przywiozłam swój aparat i dzisiejszy post jest próbą sprzętu, możliwości i powrotu do tego, co było.

Finally I can add sth new!
 Hello all hankering, but really, I most missed!
After my last stay at home, I brought my camera and today's post is the test equipment, capabilities and return to what it was.










koszulka (T-shirt) - H&M
spódnica (skirt) - Ikea + DIY
trampki (sneakers) - allegro
torebka (clutch) - Bershka
bransoletka (bracelet) - Reserved



Pozdrawiam,
Paura