Holiday memories

ZHU - Faded

W kalendarzu październik, na dworze już lekko mroźne powietrze, a tutaj, na blogu lato w pełni. Nic, tylko chciałoby się wrócić do hiszpańskiej temperatury i móc przesiadywać na plaży całymi dniami.

In the calendar is October at present, outside is slighty frosty air, but here is high summer. I would like to come back to spanish temperature and lay on the beach all day.

sukienka (dress) - Zara
zegarek (watch) - New Yorker
naszyjnik (necklace) - House
buty (shoes) - no name

FACEBOOK

Pozdrawiam,
Paura

The end of beeing the teenager

K2 feat. Buka - 1 moment

Fajnie jest mieć kogo kochać i za nim można tęsknić, jednak i wytrzymałość na samotność ma swoje granice. Kraków od zawsze był miastem moich marzeń, ale miejsce, które przyzwyczaiło mnie do całkiem innego życia, nie jest już takie fajne w pojedynkę. To właśnie jest główny powód, przez który w moim życiu i mieszkaniu pojawił się czarny stwór, który od dziś, tak myślę, będzie pojawiać się regularnie na zdjęciach.

The first time today I want to show you my new black monster which appeared in my life to help me live. 

sukienka (dress) - Zara

marynarka (jacket) - sh

naszyjnik (necklace) - Zara

kokarda (bow) - H&M

zegarek (watch) - the birthday gift (Gino Rossi)

buty (shoes) - CCC

torba (bag) - H&M

kolczyki (earrings) - CCC, Centro

FACEBOOK

Pozdrawiam,

Paura

Friday the Thirteenth

Linkin Park - In pieces

Święta coraz bliżej, a pogoda z dnia na dzień coraz lepsza i coraz cieplejsza, co jak najbardziej sprzyja robieniu nowych zdjęć (: 

Dziś okolice Starego Kleparza i pomnik bitwy pod Grunwaldem gdzieś w tle (:

Christmas time is getting closer, but the weather from day do day is getting warmer what promote taking new photos (:

Today we made pictures near Old Kleparz and you can see the Battle of the Grunwald in the backgroung (:

fot. Joanna Grams

sukienka (dress) - H&M

kurka (jacket) - H&M

torebka (cltch)- DIY

buty (shoes) - Studded

chustka (scarf) - /gift/

FACEBOOK

Pozdrawiam,

Paura

1st birthday - blog

Gooral i Mazowsze - W moim ogródeczku

Kilka dni temu były pierwsze urodziny mojego bloga. 

Jedyny sposób, w jaki mogę to skomentować, to to, że nie myślałam, że dam radę chociaż przez rok robić coś nie zniechęcając się i sukcesywnie się rozwijać. Pomimo, że czasami naprawdę jest bardzo ciężko znaleźć chwilkę wolnego, ochotę, sprzęt, fotografa, wenę albo POGODĘ, to wciąż tu wracam i mam nadzieję, że jeszcze przez jakiś czas będę mogła pobyć folklorystką (:

A few days ago was the first birthday of my blog.

The only way in which I can comment on is that I did not think I could do something for a year without discouragement. Although it sometimes is very hard to find a free moment, willingness, equipment, photographer, inspiration or WEATHER, I still come back here and I hope that for some time I'll be able to stay as folklorystka (:

fot. Joanna Grams

sukienka (dress) - no name

bluza (blouse)- Zara

torebka (clutch) - Bershka

buty (shoes) - Studded

naszyjnik (necklace) - Stradivarius

zegarek (watch) - Empik

bransoletka (bracelet) - no name

FACEBOOK

Pozdrawiam,

Paura

Railway station

Jamal - Peron

Dziś krótko, bo już późno... (:

Postaram się pokazać wszystkim, stęsknionym mnie, trochę siebie i trochę więcej Krakowa dziś i w następnych, i następnych, i następnych postach, jak tylko mi czas, pogoda i sprzęt na to pozwolą. 

Także dziś przystanek - Dworzec Główny! 

Today short post, because it's late ... (:

I will try to show everyone who are missing me, myself and a little bit of Cracow today and in the next, and the next, and the next posts, as soon as my time, weather and equipment permit.

Today stop - Central Station!

fot. A. Brudniak

sukienka (dress) - no name

kurka (jacket) - H&M

torba (clutch) - DIY

naszyjnik (necklace) - DIY

bransoletki (bracelets) - no name

zegarek (watch) - Empik 

FACEBOOK

Pozdrawiam,

Paura

Good morning ?

Enej - Symetryczno-liryczna

Dzień dobry? Dobry wieczór? Dobra noc? 

Hmm.. Łatwiej będzie po prostu - cześć (:

Jest dokładnie 4:41, a ja nie położyłam się jeszcze spać. Inaczej - położyłam się, ale nie mogę usnąć. Z braku pomysłów na spędzenie nocy (bo ile można oglądać filmy?), postanowiłam stworzyć nowy post (:

Good morning? Good evening? Good night?

Hmm .. It will be easier to simply say - hello (:

It is exactly 4:41, and I have not laid down to sleep yet. Otherwise - I laid down but I can not sleep. I have no ideas to spend the night (how long can I watch movies?), I decided to create a new post (:

fot. A. Stodolna

sukienka (dress) - H&M

kurtka (jacket) - Zara

naszyjnik (necklace) - Stradivarius

torebka (clutch) - Stradivarius

buty (shoes) - allegro

Pozdrawiam,

Paura

Be like Little My

Maclemore - Thrift shop

Są outfity, które jednoznacznie kojarzą się z jakąś postacią. Jednym z takich strojów jest dzisiejszy, który przypomina mi Małą Mi. 

Zdjęcia robione nad morzem, gdzie spędziłam poprzedni tydzień i właśnie pobytem w Gdańsku była spowodowana moja nieobecność tutaj. (:

There are outfits which clearly remind me a character. Today's outfit is styled on Little My.

The photos were taken by the sea, where I spent the previous week and my stay in Gdansk caused absence here. (:

fot. A. Włodarczak

sukienka (dress) - no name

bransoletki (bracelets) - no name & DIY

muszka (bow tie) - no name

buty (shoes) - allegro.pl

torebka (cutch) - Bershka

FACEBOOK

Pozdrawiam,

Paura